The name Rakie was chosen from the three names that reached the final line (Aloma and Kadama) and won more than 60% of the votes
אחרי שקיבלנו מאות שמות והצעות ואחרי שאלפים נכנסו הצביעו והשפיעו – השם שנבחר למשימת הישראלי השני בחלל הוא "רקיע". השם רקיע נבחר מתוך שלושת השמות שהגיעו לקו הגמר (אלומה וקדמה) וזכה ביותר מ60% מהקולות.
The name Rakei has many meanings related to the Israeli mission The second לחלל: רקיע הוא שם נרדף מילה לשמים ומופיע בתנ"ך, בספר בראשית, ביום The second heart Lung: "וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם: וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת הָרָקִיעַ וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָרָקִיעַ וּבֵין הַמַּיִם אֲשֶׁר מֵעַל לָרָקִיעַ וַיְהִי כֵן: וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לָרָקִיעַ שָׁמָיִם וַיְהִי עֶרֶב וַיְהִי בֹקֶר יוֹם שֵׁנִי".
בנוסף יש לשם משמעות אישית גם לאילן רמון זכרונו לברכה, במהלך שהותו בחלל, הושמע לצוות השיר "דמיין" (Imagine) של ג'ון לנון ובתוכו השורה "above us only sky", אילן תרגם אותו בזמנו: מעלינו רק רקיע. לימים, רונה רמון ז"ל, הוציאה ספר יומנים שכתבו אילן ואסף ושמו "מעלינו רק רקיע".
ההכרזה על שם המשימה נערכה הערב בכנס חינוך לחלל, ע"ש רונה רמון, כנס שנועל את אירועי שבוע החלל הישראלי 2021. אין מקום טבעי יותר מכנס החינוך על שמה של רונה, להכריז על שם המשימה. רונה, חלמה ופעלה רבות לחיבור בין חלל וחינוך, בין פריצות הגבולות של כדור הארץ ובין הגדלת הסקרנות והעשרת עולם התוכן של הילדים לתחומי המדעים בכלל והחלל בפרט.
לצד הניסויים המדעיים הישראליים פורצי הדרך אותם יבצע איתן סטיבה בשהותו בתחנת החלל הבינלאומית, משימת "רקיע" היא משימה חינוכית משמעותית ואיתן ישקיע שעות רבות בחלל להעברת שיעורים בעברית לתלמידי ישראל ויוזמות חינוכיות נוספות שיבחרו במהלך השנה הקרובה.
The logo, designed by Brave Branding, also symbolizes the breaking of boundaries and the creativity of the mission. The round ball symbolizes the earth and the star system, and the color symbolizes fire and water. The two dots represent Ilan Ramon and Eitan Stiva.
More of the topic in Hayadan:
