The researchers tested the exposure level of the children using a biomarker - a biological marker - that measures the presence of nicotine in the hair (which indicates cumulative exposure to tobacco smoke). The findings are very worrying: among 7 out of 10 children of smoking parents who participated in the study, nicotine residues were found in the hair
מחקר ראשון מסוגו בישראל של הפקולטה לרפואה ע"ש סאקלר באוניברסיטת תל אביב חושף נתונים מדאיגים באשר לעישון כפוי של ילדים להורים מעשנים: על פי המחקר בקרב 70% מהילדים נמצאו שאריות ניקוטין בדגימות שיער.
המחקר נערך בהובלת צוות מומחים מהפקולטה לרפואה באוניברסיטת תל אביב בראשות פרופ' לאה רוזן מבית הספר לבריאות הציבור ולצדה החוקרים ד"ר ויקי מאיירס , פרופ' נורית גוטמן , גב' נילי בראון, פרופ' מתי ברקוביץ' וד"ר מיכל ביתן. במחקר השתתפו גם פרופ' דוד צוקר מהאוניברסיטה העברית וד"ר אנה רול מאוניברסיטת ג'ונס הופקינס בארה"ב. המחקר פורסם בכתב העת היוקרתי TOBACCO & NICOTINE RESEARCH.
As part of the study, the researchers wanted to check whether raising awareness of the children's exposure through providing objective feedback might change the behavior of the parents. Approximately 140 Israeli families, parents of children up to the age of 8, in which at least one parent smokes, participated in the study. The average smoking per household was 15 cigarettes a day, with a third of the respondents reporting that they smoke indoors, and another third said that they usually smoke on the balcony but not at home.
First, the researchers checked the exposure level of the children using a biomarker - a biological marker - that measures the presence of nicotine in the hair (which indicates cumulative exposure to tobacco smoke). The researchers took hair samples from the children, and tested the nicotine level in each sample in the laboratory.
The findings were very worrying: 70% of the children were found to have nicotine residues in their hair, while only 30% of the children tested had no nicotine in their hair.
The researchers divided the families into two groups: One group received comprehensive training on the consequences and dangers of exposure to smoking, including feedback and information on the test results, as well as buying tools to protect their children from exposure to cigarette smoke and a recommendation to keep a smoke-free home and car. The second group received an intervention including feedback on the level of nicotine in the child's hair, after six months, at the end of the study.
Six months later, the researchers conducted another nicotine test in the children's hair, and a significant improvement in the data could already be seen: in the group that underwent comprehensive training, the percentage of children who found nicotine in their hair samples dropped from 66% to 53%, while in the other group (which did not undergo training at the beginning of the study) The proportion of children who found nicotine in their hair samples dropped from 74% to 49%
The researchers estimate that the very knowledge that the children were indeed exposed to tobacco smoke and the risks associated with exposure, and that in a few months another test is expected, caused the parents to change their behavior and reduce the children's exposure. Following the results of the study, the researchers recommend that such tests be considered to routinely measure exposure in young children in Israel.
פרופ' לאה רוזן: "לצערנו הרב, לפי נתונים של משרד הבריאות, כ-60% מהילדים הקטנים בישראל חשופים לעישון כפוי ולנזקיו. ממצאי המחקר אנחנו סבורים שביצוע מדידת ניקוטין – בשיער, בשתן או באמצעות בדיקה אחרת – בכל ילד/ה בגיל הרך בישראל, עשוי לשנות את תפיסות ההורים אודות חשיפת ילדיהם לעשן טבק. שינוי התפיסה עשוי להביא גם לשינוי בהתנהגות, ברמות החשיפה, או בנורמות החברתיות בנוגע לחשיפה לעישון פאסיבי – הן של ילדים והן של מבוגרים.
אנו קוראים למעשנים לעשות מאמץ להגן טוב יותר על אלה שאינם מעשנים, ובמיוחד על אוכלוסיות בסיכון – כולל ילדים, נשים בהריון, זקנים וחולים. לגבי ה'לא מעשנים', הם חייבים להבין שקיימת סכנה אמתית בחשיפה לעשן טבק, ולעמוד על זכותם וזכות ילדיהם לנשום אוויר נקי מעישון בכל מקום. כמובן, יש לממשלה תפקיד מרכזי לאכוף חוקים אודות עישון במקומות ציבוריים, ולהמשיך לחוקק חוקים להגנת הפרט בכל מקוים מחשיפה לעישון כפוי".
More of the topic in Hayadan:
