It turns out that the fault lies in the fact that a certain device that is still working tried to transfer the data through the spacecraft's main computer, which has been malfunctioning for many years. The engineers found a way around this
בעיה שפגעה בנתונים מהחללית וויאג'ר 1 תוקנה על ידי מהנדסים. מוקדם יותר השנה מערכת של החללית בשם AACS שדואגת שהאנטנה שלה תהיה מכוונת אל כדור הארץ התחילה לשלוח מידע מבולבל על מצבה ופעילותה לבקרי המשימה, למרות שפרט לכך פעלה באופן רגיל. נראה היה גם ששאר החללית במצב טוב כי היא המשיכה לאסוף ולשלוח נתונים מדעיים.
The team has since located the source of the disrupted data: AACS began sending the telemetry data through a computer on the spacecraft known to have malfunctioned many years ago, and the computer disrupted the data.
סוזן דוד, מנהלת פרויקט וויאג'ר אמרה שכשהם חשדו שזאת הבעיה, הם החליטו לנסות פתרון פשוט עם סיכון נמוך: להורות ל-AACS להתחיל לשלוח את הנתונים בחזרה למחשב הנכון.
The engineers do not yet know why AACS started routing the telemetry data to the wrong computer. They think she must have received a wrong command generated by another computer on the spacecraft. If this is indeed the case, this could indicate that there is still a problem elsewhere in the spacecraft. The team will continue to look for the source of the problem, but do not think it poses a threat to the spacecraft's long-term health.
"אנחנו שמחים שהטלמטריה חזרה", אמרה דוד. "נבצע קריאת זיכרון מלאה של AACS ונבדוק את כל מה שהיא עושה. זה יעזור לנו לנסות לאבחן את הבעיה שגרמה לבעיית הטלמטריה מלכתחילה, כך שאנו חשים אופטימיות זהירה, אבל צריכים להמשיך לחקור".
וויאג'ר 1 ו-2 חוקרות את מערכת השמש שלנו כבר 45 שנים. שתי החלליות נמצאות עכשיו בחלל הבין כוכבי, האזור שמחוץ להליופאוזה, או הבועה של חלקיקים אנרגטיים ושדות מגנטיים מהשמש.
More of the topic in Hayadan:
One response
The fact that there are still some engineers who understand the code from 45 years ago is at least as amazing as the fact that the antenna is still pointed at our warming globe.